Ne znam da li se seæaš da, pre nego što si postao Ljudsko Biæe, i meni jednako drag sin, kao i sinovi koje imam s Blatnjavom Bizonkom i ostalima,
Non so se ti ricordi prima di diventare un Essere Umano e di diventare per me un figlio come quelli che ho avuto da Bufalo Impantanato e dalle altre,
Uvjeravam vas Chisumu i ostalima savjetovano je da cijene svoje položaje.
Chisum e gli altri sono stati consigliati di riconoscere le loro posizioni.
Posle rata nisam preduzimao neke mere opreznosti, jer nisam ni pomislio da æe nekog zanimati narednik, ali sada govore o Kanarisu i ostalima kao o herojima, a svi su oni bili izdajice, svinje!
Non avevo preso nessuna precauzione perché non credevo che... qualcuno si sarebbe interessato a un sergente. Ora parlano di Canaris e degli altri... come di eroi. - Erano tutti traditori, porci.
Je li i ostalima oteta žena?
A tutti hanno rapito la moglie?
Zahvalite se svom neustrašivom Sternu... i ostalima meðu vama koji su se brinuli za vas... i bili suoèeni sa smræu u svakom trenutku.
Ringraziate l'impavido Stern... e gli altri che si sono occupati di voi... sfidando la morte ogni momento.
Šta je sa Vitorinom, Alfonsom i ostalima?
E Vittorino, Alfonso e tutti gli altri?
Reci Ortizu i ostalima da pokupe svoje stvari i odu.
Di' a Ortie' e alla sua squadra di lasciare casa di Rhyme.
Obraæam se Vama isto kao i ostalima, Vrinks.
La tratto come gran parte di quelli che entrano qui.
On nije u igri, ali on je sa Majklom i ostalima.
Non spaccia, ma frequenta Michael e gli altri.
Možda si ti odrastao izbacujuæi njegov bes zbog njegovog brutalnog oca prema njemu i ostalima.
Sarebbe anche potuto crescere esprimendo la collera per suo padre e la sua brutalità verso gli altri.
Hteo je da meni i ostalima dokaže da je još uvek glavni.
Stava cercando di provare a me ed agli altri ragazzi che era ancora lui a comandare.
Ako spasimo sebe, moæi æemo pomoæi i ostalima.
Se riusciamo a salvare noi stessi, potremo aiutare anche gli altri.
Vrijeme je da i ostalima kažeš za Naomi.
Probabilmente e' ora che tutti sappiano di Naomi.
Mogao bih reæi i ostalima ali onda bih morao da ih pobijem.
Potrei dirlo anche a loro, ma poi dovrei ucciderli.
Išao sam sa Chris-om i ostalima, na tu porodicu.
Sono andato con Chris e gli altri, a far fuori questa famiglia.
Tako, ako iko može da pomogne tebi i ostalima iz aviona da bezbedno odu odavde, to-
Percio' se c'e' qualcuno che puo' aiutare te e il resto dell'aereo ad andarsene sani e salvi da qui, e'...
Razgovarao sam sa njim i ostalima.
Ho gia' parlato con lui e anche con gli altri.
Šta je sa Džekom i ostalima?
mi e' gia' successo. E Jack e tutti gli altri?
Radite sa njim i ostalima šta god hoæete.
Non e' mio amico. Fate pure che vi pare con lui e tutti gli altri.
Zar ne bi trebalo da si sa Marion i ostalima?
Non dovresti essere fuori con Marion e gli altri?
Nisam to rekao Benu i ostalima.
Non l'ho detto a Ben e agli altri.
Nije znao može li verovati Bressleru i ostalima.
Ho il piano e il progetto nella mia testa posso... posso portarci lì.
Dogodilo nam se u garaži, kao i Frances i ostalima.
E' successo nel garage, proprio come Frances e le altre.
S svojom debelom ženom i ostalima koji su okovani s njima.
Ulpiano? Con la moglie grassa e gli altri incatenati con lui.
Napao me je kada sam ga pitala da li je pomogao Ulpianiju i ostalima da pobegnu.
Mi ha attaccato, quando gli ho chiesto dell'aiuto prestato a Ulpiano e agli altri nella fuga.
Proèešljajmo grad u potrazi za Ulpianijem i ostalima.
Setacciamo la citta' in cerca di Ulpiano e degli altri.
Èuo sam ga kako prièa s Manuelom i ostalima.
L'ho sentito che parlava con Manuel e gli altri.
Ako imam antitela koji mogu da se bore sa virusom, to æe pomoæi i ostalima.
Se ho sviluppato anticorpi che possono combattere il virus ed aiutare gli altri.
Rekla je Marku i ostalima da odlazi sa tobom.
Ha detto a Mark e agli altri che se ne stava andando con te.
Živim intenzitetom koji je nepoznat tebi i ostalima nalik tebi.
Vivo a un livello di intensita' sconosciuto a te e a quelli come te.
Bojim se da je Foster otišao zajedno sa Lord Tomasom i ostalima.
Temo che Foster sia andato... Con lord Thomas e gli altri.
Šta je sa Marfijem i ostalima?
Dove sono Murphy e gli altri?
Razgovarao sam s Pakerom i ostalima.
Ho parlato con Packer e gli altri.
Želim se iskupiti za ono što sam uèinio tebi i ostalima u šumi Sherwood.
Sai, voglio davvero farmi perdonare... per quello che vi ho fatto nella foresta di Sherwood.
U ponoæ æe se sastati s Lizardom i ostalima.
Si incontrerà con Lucertola e gli altri, a mezzanotte.
Ne, treba ih izvaditi samo Aleksiju, ne i ostalima.
No, ne ha bisogno soltanto Alexi, gli altri no.
Eventualno, moraæu reæi Gonzalesu i ostalima šta se desilo.
Presto diro' a Gonzales e al resto del consiglio l'accaduto.
Kaže da je doktor imao tajnu prostoriju u podrumu gde je nastavio eksperimentisati na Markusu i ostalima.
lui dice che il medico aveva una stanza segreta nel seminterrato dove ha continuato gli esperimenti su Marcus ed altri.
Ja sam lagao o mnogim, mnogim stvarima, i ostalima i sebi.
Ho mentito riguardo a molte, molte cose.
Rovertom Fulom i Fransom Lentingom i ostalima, i lepotom stvari koje su prikazali.
Dalle belle cose che Robert Full, Frans Lanting ed altri hanno mostrato.
(Aplauz) Frensis Kolins: I šta bi želeo da poručiš istraživačima ovde u auditorijumu i ostalima koji ovo slušaju?
(Applausi) Francis Collins: Quindi cosa vorresti dire ai ricercatori qui nell'auditorium e agli altri che stanno ascoltando?
Mislili su da će se i ostalima svideti.
Pensano che tutti lo apprezzino altrettanto.
Istraživanje koje sam obavio sa Kitom Krausom i ostalima pokazalo je da između 50.000 i 60.000 ljudi pogine u ratnim zonama.
Le mie ricerche con Keith Krause e altri hanno mostrato che tra le 50 e le 60 mila persone muoiono violentemente in zone di guerra.
Zanimljivo je da, dok razgovaram sa ljudima, mojim kolegama naučnicima i ostalima, postoji širok spektar viđenja ovoga.
È interessante il fatto che quando parlo con le persone, i colleghi e altri, ci sono moltissimi punti di vista.
A vama govorim i ostalima koji su u Tijatiru koji nemaju nauke ove, i koji ne poznaju dubina sotoninih (kao što govore): neću metnuti na vas drugog bremena,
A voi di Tiàtira invece che non seguite questa dottrina, che non avete conosciuto le profondità di satana - come le chiamano - non imporrò altri pesi
0.4830150604248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non so se ti ricordi prima di diventare un Essere Umano e di diventare per me un figlio come quelli che ho avuto da Bufalo Impantanato e dalle altre, 